coup d'etat แปล

• n. การรัฐประหาร
  ที่เกี่ยวข้อง: การชิงอำนาจ, การปฏิวัติ ชื่อพ้อง: putsch, takeover

• coup     n. รัฐประหาร ที่เกี่ยวข้อง: ปฏิวัติ ชื่อพ้อง: revolution, overthrow
• coup d’etat    รัฐประหาร การรัฐประหาร การปฏิวัติ การชิงอํานาจ การกบฏ
• coup d’etat council    คณะรัฐประหาร
• expert in staging a coup d'etat    n. exp. มือปฏิวัติ [meū pa ti wat]
• coup d'état    [ˌkuːdeɪ'tɑː] 1. n. exp. รัฐประหาร [rat tha pra hān] 2. v. exp. เปลี่ยนแปลงการปกครอง [plīen plaēng kān pok khrøng]
• coup d’oeil    การชำเลืองมอง การชำเลือง
• coup d’état    การรับมอบตำแหน่ง รัฐประหาร การรับมอบ
• attempt a coup d'état    v. exp. ก่อการกบฎ [kø kān ka bot]
• make a coup d'état    v. exp. รัฐประหาร [rat tha pra hān]
• thai coup d'état    รัฐประหารในประเทศไทย
• 1933 siamese coup d'état    รัฐประหารในประเทศไทย มิถุนายน พ.ศ. 2476
• 1947 thai coup d'état    รัฐประหารในประเทศไทย พ.ศ. 2490
• 1962 burmese coup d'état    รัฐประหารในประเทศพม่า พ.ศ. 2505
• 1970 cambodian coup d'état    รัฐประหารในประเทศกัมพูชา พ.ศ. 2513
• 1973 chilean coup d'état    รัฐประหารในประเทศชิลี พ.ศ. 2516

• คุณเองก็ทำ การปฏิวัติเล็กๆ องค์กรของคุณเองแล้วนิ
  Your own little corporate coup d'etat.
• และจะมีการทำรัฐประหารที่เกาหลีเหนือตามแผน
  And there will be a coup d'etat in North as planned.
• คณะทหารรัฐ ประหารล้มรัฐบาลทักษิณ ชินวัตร
  Coup d'Etat Removes Taksin Shinawatra From Power
• กรุณาไปที่เกาหลีเหนือและหยุดรัฐประหาร
  Please return to North and stop the coup d'etat.
• ฉันคิดว่า สัตว์เลี้ยงตัวน้อยของเเกเล่นบททำรัฐประหารอยู่น่ะ
  I thought your little pet had staged a coup d'etat.
• เน€เธŸเธฃเธ” เธŸเธฑเธ‡ เธ„เธธเธ“เธŠเนˆเธงเธขเนƒเธซเน‰เธ‰เธฑเธ™เธเธฅเธฒเธขเน€เธ›เน‡เธ™เธกเธทเธญเธเธฅเธญเธ‡
  Which is French for coup d'etat!
• เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1923 ฮิตเลอร์ทำ "รัฐประหาร" ในห้องใต้ดินเบียร์ แต่ล้มเหลว สิบหกสมาชิกพรรคถูกฆ่าตายและฮิตเลอร์ถูกจับกุม เขาถูกตัดสินให้ห้าปีในคุก ในขณะที่อยู่ในคุกเขาเขียนหนังสือ "ไมน์คัมพฟ์" (ไมน์คัมพฟ์)
  On November 8, 1923 Hitler made a "coup d'etat" in a beer cellar but failed. Sixteen party members were killed and Hitler was arrested. He was sentenced to five years in prison. While in prison he wrote the book "Mein Kampf" (Mein Kampf).